French translation for "carlos westendorp"

carlos westendorp

Example Sentences:

	1.	Secondly , the activities of the reflection group , chaired by carlos westendorp , with two members of the european parliament. deuxièmement , l'activité du groupe de réflexion sous la férule de carlos westendorp et de deux membres du parlement européen.
	2.	Nevertheless the resolute process of pacification of the country continues , under the decisive leadership of the high representative carlos westendorp and his deputy jacques klein , with the help of sfor troops. malgré tout , le processus résolu de la pacification du pays se poursuit sous la direction énergique du haut représentant carlos westendorp et de son adjoint jacques klein , avec l'aide des troupes de la sfor.
	3.	We welcome the participation in that group of carlos westendorp , chairman of the committee on industry , external trade , research and energy , and of karl von wogau. nous nous réjouissons de la participation au sein de ce groupe de carlos westendorp , président de la commission de l'industrie , du commerce extérieur , de la recherche et de l'énergie , ainsi que de karl von wogau.
	4.	carlos westendorp , the high representative in sarajevo , has agreed to attend a meeting of our committee in january , when we will mainly be discussing the issue of fraud in the distribution of aid subsidies. carlos westendorp , haut représentant à sarajevo , nous a promis de participer à une réunion de notre commission au mois de janvier. il y sera question surtout du problème des fraudes portant sur les aides.
	5.	Report (a5-0411/2002) by carlos westendorp y cabeza , on behalf of the committee on industry , external trade , research and energy , on the proposal for a council decision on providing further supplementary-financial assistance to moldova (com(2002) 538 - c5-0484/2002 - 2002/0236(cns)) rapport (a5-0411/2002) de m. carlos westendorp y cabeza , au nom de la commission de l'industrie , du commerce extérieur , de la recherche et de l'énergie , sur la proposition de décision du conseil portant attribution d'une aide financière supplémentaire à la moldavie (com(2002) 538 - c5-0484/2002 - 2002/0236(cns))
	6.	Those who cannot refrain from continuing to disrupt this peace process must count on us taking definite measures against them , and i entirely share the view of carlos westendorp and the senior delegate , that we must proceed against them with all severity and must not be afraid of doing so. ceux qui ne peuvent s'empêcher de perturber ce processus de paix doivent savoir que nous prendrons des mesures énergiques à leur encontre , et je partage entièrement l'avis de carlos westendorp et des hauts responsables: nous devons agir avec toute la sévérité et tout le mordant requis , et il n'est pas question de reculer.
	7.	As far as the serbian side is concerned , and there is no need to waste words in passingmoral judgement on milosevic and other serb leaders , i just have one concern - and i do not know whether the presidency would like to comment on this - which is that the actions , in themselves perfectly understandable , of the high representative carlos westendorp with regard to republika srpska , by being taken at this particular time , just a few days before the conference reconvenes in rambouillet , might harden the resolve of the serbian side. en ce qui concerne les serbes - et je ne parlerai pas ici de la conduite morale de milosevic et autres dirigeants serbes - , mon principal souci - je ne sais pas si le président du conseil souhaite faire une déclaration à ce sujet - est que les actions en soi très compréhensibles du haut-représentant carlos westendorp à l'égard de la république serbe ne viennent , quelques jours avant la reprise des pourparlers à rambouillet , durcir l'attitude des serbes.
	8.	Recommendation (a5-0110/2003) by carlos westendorp y cabeza , on behalf of the committee on industry , external trade , research and energy , on the proposal for a council decision on the position of the european community on the draft regulation of the united nations economic commission for europe concerning the approval of uniform provisions concerning the approval of: specific lpg retrofit systems to be installed in motor vehicles for the use of lpg in their propulsion system; specific cng retrofit systems to be installed in motor vehicles for the use of cng in their propulsion system (com(2002) 567 - c5-0546/2002 - 2002/0248(avc)) recommandation (a5-0110/2003) de m. westendorp y cabeza , au nom de la commission de l'industrie , du commerce extérieur , de la recherche et de l'énergie , sur la proposition de décision du conseil relative à la position de la communauté européenne sur le projet de règlement de la commission économique pour l'europe des nations unies concernant l'approbation de dispositions uniformes relatives à l'homologation de : i) systèmes d'adaptation spécifique au gpl à installer sur les véhicules à moteur pour l'utilisation de gpl dans leur système de propulsion ii) systèmes d'adaptation spécifique au gnc à installer sur les véhicules à moteur pour l'utilisation de gnc dans leur système de propulsion (com(2002) 567 - c5-0546/2002 - 2002/0248(avc))

Similar Words：

"carlos vinícius" French translation, "carlos vives" French translation, "carlos vásquez (basketball)" French translation, "carlos véliz" French translation, "carlos ward" French translation, "carlos xavier" French translation, "carlos yulo" French translation, "carlos zalduendo" French translation, "carlos zambrano" French translation